Wissen, News, Stream und Download zu singin' in the rain
Alles im Web finden: Videos, Software, Bücher, Dokumente, Wissenschaft, Nachrichten
Forscher, die zuvor herausgefunden haben, dass nur drei Sekunden Training pro Tag, fünf Tage die Woche, die Muskelkraft verbessert, haben eine neue Studie durchgeführt, um die minimale Anzahl an Tagen herauszufinden, an denen man dreisekündige Übungen machen muss, um die Vorteile zu ernten.58121 Im Jahr 2022 fanden Forscher der Edith Cowan University in Australien in Zusammenarbeit mit der Niigata University of Health and Welfare in Japan heraus, dass exzentrische Bizeps-Kontraktionen, die nur drei Sekunden lang pro Tag und fünf Tage die Woche durchgeführt wurden, die Muskelkraft signifikant verbessern. [+]
Sport und FitnessEine Gruppe von ukrainischen Hackern namens Cyber.Anarchy.Squad hat am Donnerstagabend einen Angriff auf den russischen Telekom-Anbieter Infotel JSC bekannt gegeben.58018 Infotel mit Sitz in Moskau bietet unter anderem Konnektivitätsdienste zwischen der russischen Zentralbank und anderen Banken, Online-Shops und Kreditinstituten an. Nach dem gestrigen Angriff wurden vielen großen Banken in ganz Russland die Zugänge zu den Bankensystemen des Landes gekappt. Dies berichtete zuerst die ukrainische Nachrichtenseite Economichna Pravda. Infotel hat den Vorfall auf seiner Website bestätigt und erklärt, dass das Unternehmen derzeit daran arbeitet, Systeme, die durch den "massiven" Angriff beschädigt wurden, wiederherzustellen. [+]
Politik, Umwelt, GesellschaftDas Computer Emergency Response Team der Ukraine (CERT-UA) hat Alarm geschlagen, nachdem russische Hacker verschiedene Regierungsbehörden mit bösartigen E-Mails angegriffen haben. Die E-Mails, die angeblich Anweisungen zur Aktualisierung von Windows enthalten, rieten den Empfängern, eine PowerShell-Befehlszeile auszuführen, die dann eine zweite Payload im Hintergrund herunterlud. CERT-UA vermutet, dass die russische Hacking-Gruppe APT28 hinter diesen Angriffen steckt. Die Hacker-Gruppe hat bereits in der Vergangenheit aktiv die Ukraine ins Visier genommen und wurde kürzlich auch für Phishing-E-Mails verantwortlich gemacht. [+]
Sicherheit & DatenschutzWenn Boxer keinen Sparringspartner haben, trainieren sie meist mit Boxsäcken. Diese speziellen Säcke sind aber weniger als Ersatz für das Training im Ring gedacht, sondern dienen vielmehr dazu, eine bessere Kondition zu bekommen. Boxer, die ihr Gewicht vor dem nächsten Kampf noch reduzieren wollen, sind gut beraten, mit einem dieser vielfältigen Boxsäcke zu trainieren. Damit kann man nicht nur wunderbar Stress abbauen, sondern gleichzeitig auch Muskeln aufbauen. Nicht nur für Boxer ist ein solcher Sack eine gute Idee, um fit zu bleiben. 57784 Viele unterschiedliche Varianten Geht es um Boxsäcke, dann haben Sportler die berühmte Qual der Wahl. [+]
Sport und FitnessDa Russland illegale Bomben auf die Wohngebiete in der Ukraine wirft um diese gezielt zu zerstören, (Fenster und Türen, damit die Kälte eindringt) verlieren Millionen Menschen in der Ukraine ihr Zuhause und müssen fliehen. Hier möchte ich eine Sammlung starten, mit Möglichkeiten wie jeder helfen kann, ohne zu Spenden. Notunterkünfte organisieren und sich freiwillig engagieren In Deutschland werden gerade zahlreiche Notunterkünfte organisiert. Bei der Initiative Gastfreundschaft für die Ukraine kann man sich online registrieren, wenn man in Deutschland eine Unterkunft anbieten möchte. [+]
Allgemeines & SonstigesSuchergebnisse: singin' in the rain
Warum wurden beim Film "Singing in The Rain"auch die Songs synchronisiert?
Warum mich das gerade bei den beiden Beispielen so stört? Ganz einfach bei beiden Filmen ist die Musik und der Gesang ein elementarer Bestandteil des Films der von wahren Virtuosen gesungen wurde.
So sing Gene Kelly in der deutschen Fassung nicht "im Singin in The rain" sondern völlig sinnloses "ich bin heut ganz verdreht!"
Warum tun die das? Warum gibt es von den beiden Filmen keine Mischfassung? So hätten auch die kein Englisch verstehen großen Spaß an den Film und wurden trotzdem sehen was für begnadete Sänger die Schauspieler doch sind
Anscheinend war man bei der Synchronistion von Musicals der Auffassung, diese so weit es ging in das Format von Filmoperetten quetschen zu müssen, und dazu gehörte offensichtlich auch die Übersetzung der Originallieder.
Mit Grausen denke ich dabei an Anatevka "Wenn ich einmal reich wär" oder My Fair Lady "Heute abend mach ich Hochzeit" usw.
Technisch hätte auch eines der vielen Pyralbänder, die synchron zum Bild gelaufen sind, von so schlechter Qualität war, dass man es neu aufgenommen hat.
Die Lieder waren auch im Original synchronisiert; macht man auch heute noch so, bei solchen Tanzszenen.
Im übrigen gibt es viele, auch alte Filme, deren Gesangsnummern nicht synchronisiert, sondern nur durch Untertitelung übersetzt wurden.
Einer der Gründe dafür ist sicher, dass es auch heute noch genug Menschen gibt, die nicht oder nur sehr schlecht Englisch verstehen.
Dass die Übersetzungen oft nicht dem englischen Original entsprechen, liegt auch daran, dass der deutsche Text ja an die Musik angepasst werden muss. Um beim Beispiel "I'm singing in the rain" zu bleiben: es wäre unmöglich "Ich singe im Regen" auf die Musik zu setzen, während "Ich bin heut' ganz verdreht" rhythmisch passt. So bemühen sich die Übersetzer halt, die Texte wenigstens sinngemäß auszudrücken, wenn genauere Übersetzungen nicht möglich sind. Dass das, wenn man den Originaltext versteht, ziemlich holprig klingt, ist eine andere Geschichte.
Wer schrieb die deutsche Fassung von "Blowing in the wind
coverinfo.de - Cover-Versionen- und Musikzitate-Datenbank
Die Antwort weiss ganz allein der Wind - Marlene Dietrich | Текст и перевод песни | Слушать онлайн | Lyrsense
aber noch ommer ohne Texter.
dir scheint ja die deutsche Version nicht zu gefallen, mir geht es genau so.
Auch die glatt gebügelten Versionen von den Byrds oder Joan Baez sind nicht mein Fall. "Blowing in the Wind" geht nur von Bob Dylan.
Was bedeute eigentlich "Have you ever seen the rain"?
Ich meinte aber, was bedeuten die Worte im tieferen Sinne?
Hast Du überhaupt schon mal Regen gesehen?
Hast du jemals den Regen gesehen
Wie kann ich in The Gimp andere Brushes Einbauen? Oder Downloaden?
Kann man die auch irgendwo downloaden?
PW:. Google bringt mich nicht weiter.
ich möchte mein logo vereisen. winterlich designen. nur dafür brauche ich die passenden Brushes! Kann mir Eine/r helfen?
Dance in the Vampire Bund wo?
Wenn du auf das Video klickst, dann öffnet sich ein 2. Tab. Dann musst du 10sec warten, dann musst du auf Weiter zum Video klicken und dann bist du erst mein Video
~Taumi