L'oeil Du Monocle / RR:Suche

Ich muss für meine Matura das Buch L'aire du muguet vom Michel Tournier lesen, habe aber leider keinen Plan von Französisch Suche deshalb dringend eine deutsche Fassung des Buches! War bisher jedoch leider nicht erfolgreich, befürchte schon, dass es gar keine gibt.Wenn ihr den deutschen Titel wisst oder wisst wo man das Buch kaufen kann oder auch einfach nur eine deutsche Zusammenfassung kennt.ich wäre für alles sehr dankbar!

Habe eben mal Tante Wiki gefragt.
Der Buchtitel ist nicht bekannt, wohl aber der Schriftsteller. Lt. Wiki wurde jedes seiner Werke ins Deutsche übersetzt, aber wie gesagt, den von Dir angegebenen Titel konnte ich dort nicht finden. Du könntest Dich evtl. mal bei Amazon schlau machen, sonst fällt mir auch grad nix besseres ein.
Trotzdem - viel Glück für Deine matura

Grüß Dich. Also gib mal bei Google Buchsuche den Titel deines Buches ein und Du bekommst eine Englische Zusammenfassung geliefert. Da sind auch Links zum Buchkauf vielleicht ist da was für Dich dabei.

Von wem lässt Du dir am ehesten was sagen? Wer ist fur dich ein guter Ratgeber der dich positiv beeinflusst sogar was im Leben zu verändern?

Gott, Jesus, Bibel

Ein guter Freund. Glücklich ist, wer einen besten Freund hat, mit dem man über alles reden kann.

Von erfahrenen Personen, die neben Wissen und Kompetenz auch Unterscheidungsvermögen mitbringen. Solche die aufrichtig, klug, warmherzig und mir wohlgesonnen sind.

Je nachdem für was ich Beratung, Hilfe oder einen Tipp bräuchte,
wär für mich eine, mehrere oder alle oben aufgeführten Eigenschaften relevant.

Erste Anlaufstelle wäre demnach für mich jemand der sich auskennt auf dem Gebiet.

Wenns Auto kaputt ginge oder Organisatorisches bewältigt werden müsste, würde ich daher sicher woanders Rat suchen, als wenn es um persönliche Angelegenheiten, Probleme oder Lebensfragen geht.

Gute Ratgeber waren mir immer das Wort Gottes, die Bibel, meine Eltern, Grosseltern, Familienangehörige, vertraute Freunde, aber auch mein alter Lehrer oder unser Hausarzt i.R.
manchmal auch mein Ex-Verlobter!
---
GLG

Mit sich selbst zu Rate gehn,
Immer wird's am besten stehn:
Gern im Freien, gern zu Haus,
Lausche da und dort hinaus,
Und kontrolliere dich für und für,
Da horchen alt und jung nach dir.

Johann Wolfgang von Goethe
~~~~~~~

Wahr im Wort, frei im Rat, rasch in der Tat.

Deutsches Sprichwort
~~~~~~~

Knusprige Antworten auf ungebackene Fragen ungefragt zu servieren, hat schon manchem selbsternannten Rat-Schläger anschließend Magenschmerzen bereitet.

Quelle »Gedanken Tango«
~~~~~~~

Dadurch unterscheidet sich der Mensch vom Maultier, daß er einen gescheiten Rat annimmt.

Carl Spitteler
~~~~~~~

Wer frohgemut durchs Leben geht,
mit Rat und Tat zur Seite steht
und gute Freunde hat, reich an Zahl,
der ist ein Glückspilz allemal.

Oskar Stock
~~~~~~~

Heute bin ich es selber, oder genauer: meine Intuition!

Mein *Bauchgefühl* ist mein sicherster und bester Ratgeber. Somit kann es eine vollkommen fremde Person sein, die mir ohne ihr Wissen einen Rat/Tipp/Wink gibt und ich das beherzige. Im Umkehrschluss passiert es dann auch, dass ein hinweisendes Wort eines Ratgebers auch nicht von mit befolgt wird, wenn mein Bauch mir das entsprechende Signal gibt!

Bin damit am besten gefahren

Wer die Menschen kennt, kennt das Leben. Ich merke es nach 3 min. mit wem ich es zu tun habe. Meistens.

Meine innere Stimme,Gott, sofern er mit mir redet.Oder ich ihn spuere.Jesus.Meine Engel.Mein Schutzengel.
Gott wirkt auch durch Menschen.

Auch mein Partner/in.
Wenn ich mich nicht danach orientiere, oder es nicht kann oder glaube,es nicht zu koennen,drehe ich mich im Kreis,meinem Ego,meinen Wuenschen Traeumen ,Aengsten ausgeliefert.Wie ein Blatt im Wind.

Hallo Gurkenscheibe!
Primär vom Worte Gottes, von der Bibel; sekundär von den wahren Nachfolgern Jesu, nämlich von den Zeugen Jehovas; dann von Personen, die ich als glaubwürdig einstufe. Nachdem ich Dich schon mehr als einmal angetroffen habe, fühle ich mich verpflichtet, Dir ein weiteres Bibelthema zu liefern. Ich habe Dir nachfolgendes ausgesucht:
Übersetzungsgrundlage der Bibelzitate: Jerusalemer Bibel
ist Christus mit Michael ident?
Faktum: gemäß der Bibel gibt es nur einen Erzengel!
Gabriel wird nur als Engel bezeichnet, ebenso Raphael aus der Apogryphe Tobit.

Die Lehre von den vier Erzengeln ist somit eine Irrlehre.

Punkt 1) Christus ist ein Geschöpf
Mat.4/8,9 /JB)……….wiederum nahm ihn der Teufel mit auf einen sehr hohen Berg und zeigte ihm alle Reiche der Welt und ihre Herrlichkeit und sagte zu ihm: „das alles werde ich dir geben, wenn du niederfällst und mir huldigst.“
Wer weiß besser als irgendein Theologe über die Stellung Jesu Bescheid, als der Teufel, da er ja auf unabsehbare Zeit mit Jesus im Himmel beisammen war; er kennt Jesus als ein verführbares Geschöpf.

Punkt 2) Christus ist das erste Geschöpf
Offb.3/14 …………und dem Engel der Gemeinde in Laodicäa schreibe: Das sagt der Amen, der treue und wahrhaftige Zeuge, der Anfang der Schöpfung Gottes.
Das Wort „Amen“ bezieht sich auf Jesus Christus; der Passus „der treue und wahrhaftige Zeuge“ bezieht sich ebenfalls auf Jesus; also bezieht sich der Ausdruck „Anfang der Schöpfung Gottes“ ebenfalls auf ihn und nicht auf die Schöpfung! Er beschreibt sich hier selbst und nicht die Schöpfung. Christus bezeugt somit selber, daß er der Anfang der Schöpfung ist. Im Griechischen steht hier das Wort „arche“, welches ausnahmslos „Anfang“ bedeutet und in diversen Übersetzungen unterschiedlich, aber sinnverwandt wiedergegeben wird, wie: von Anbeginn; anfänglich, Urbeginn, allererst, Ursprung usw. aber niemals mit „Anfänger“, Ursache, Verursacher!

Spr.8/22-31 .Mich hat Jahwe geschaffen als Erstling seines Waltens, als frühestes seiner Werke von urher. Ich ward vor aller Zeit an seiner Seite, war Tag für Tag das Ergötzen, indem ich die ganze Zeit vor ihm spielte. Da spielte ich auf dem weiten Rund seiner Erde, und hatte mein Ergötzen mit den Menschenkindern.
Die ersten Christen und auch etliche heutige Bibelkommentatoren wandten bzw. wenden dieses Schriftwort der personifizierten Weisheit auf Jesus Christus an, und das mit Recht.
Der jüdische Übersetzer Naftali Herz Tur –Sinai übersetzt ebenfalls mit „erschaffen“.
 von dieser „Weisheit“ wird gesagt, daß sie erschaffen wurde, somit kann es nicht die Weisheit Jahwes sein!
 von dieser „Weisheit“ wird gleichfalls wie von Jesus gesagt, daß es das Erstlingswerk seines Wirkens war. Zwei Erstlingswerke sind wohl schlecht möglich!
 es ist wohl kaum wahrscheinlich, daß die „Weisheit“ nichts anderes tat, als vor Jahwe zu spielen; Im Sinne aber der in der Fußnote 2 genannten Bibelübersetzer aber war die „Weisheit“ tätig! Und das passt ebenfalls genau auf Jesus, denn von ihm heißt es:
Joh.1/3 .Alles ist durch es) geworden, und ohne es ist nichts geworden, was geworden ist.
1.Kor.8/6 .so haben wir doch nur einen Gott, den Vater, aus dem alles ist und für den wir da sind, und nur einen Herrn, Jesus Christus, durch den alles ist.
Jahwe ist der Schöpfer aller Dinge und Jesus Christus ist das

spürt ihr auch manchmal den ruf der leere? deifinition aus dem urban dictionary: "The call of the void. L'appel du vide is that tiny voice that tells you to jerk the steering wheel just to the right and take a flying leap off the ledge.that inclination to walk right into the ocean and never return.the call of the Siren song."
falls ihr dieses gefühl kennt, in welchen momenten überkommt es euch? habe gerade mit einer bekannten gesprochen, die meinte, dass sie noch nie solche gedanken hatte, wie ist es bei euch?
!

ich denke, früher oder später kann jeder darauf mal kommen. das ist denk ich auch ganz natürlich. hoch oben an einer Klippe auf einem Berg in Norwegen, auf einer Brücke in meiner Heimatstadt fast jedes Mal, wenn ich darüber gehe, am eisigen Bach im Verzasca Tal in Italien. Auf einem Boot hoch oben über dem Grund des Meeres. Im Flugzeug, manchmal im Zug. Ich denke, es ist nicht das Bedürfnis nach Suizid, sondern dieses, mit seinem Geist und seinem Raum endgültiger Teil des ewigen Raumes und Lebens um einen herum zu werden, sich in der Leere, die nicht leer ist, sondern durchdrungen von Leben und Werden und Wandel, aufzulösen und Teil ihrer zu werden.

Für mich ist es ein gemischtes Gefühl. Wenn ich gerade in auf die ubahn warte und merke das sie einfährt und mein Kopf mir sagt "Du könntest einfach springen" Ist es für mich kein Negativer Gedanke sondern mehr ein Hoffnungs schimmer, Den egal in welcher Situation ich mich befinde und ob ich es tun würde oder nicht diese letzt Entscheidung, dieser letzte weg ist ganz allein meiner.

Bei dict.leo.org findet man u.a. 

"Der Sog der Leere"


Schau mal auch bei Reverso.

Hi liebe Comm, ich habe eine Frage zu den Artikeln. Und zwar wir schreiben morgen eine Arbeit und ich weiß nicht mehr genau wann man welchen Artikel einsetzt . Wenn ihr es mir ausführlich erklären könntet wär ich euch sehr dankbar.
PS: e Antworten!

Also, das ganze ist halb so wild. Entspann dich schon mal
Fangen wir mit la, le und les an. la = die le = der les = die
Das sind die bestimmten Artikel. Sie werden verwendet, wenn du klar benennen kannst, um welches Objekt/welche Person es sich handelt. Angenommen, du hast ein Bild gegeben und musst es beschreiben. Auf dem Bild sind eine Frau, ein Junge und zwei Autos zu sehen. Dann ist sehr klar, von welcher Frau/von welchem Jungen/von welchen Autos du sprichst, nämlich von denen auf dem Bild. Logisch, denn alle anderen Frauen der Welt sind für den Lehrer, der die Arbeit korrigiert, erst mal uninteressant.
Es heißt also: la femme (= das Haus: Achtung! Haus ist auf französisch weiblich!) le garcon (= der Junge) les voitures (= die Autos)
Weiter mit un, une, des
un = ein une = eine des = mehrere (Achtung: des kann man nicht wirklich ins Deutsche übersetzen! Es wird verwendet, wenn eine unbestimmte Anzahl an Personen oder Objekten beschrieben wird. Beispiel: Am Strand spiele (des!
Wie gesagt benutzt du diese Artikel, wenn die Anzahl oder das Objekt/die Person unbestimmt ist. Nimm an, du siehst auf einem Bild drei Autos. Es heißt jetzt: Paul kauft ein Auto. Dann übersetzt du: Paul achete une voiture. Denn: Du weißt ja nicht, welches dieser Autos er kauft. Das Auto an sich ist also unbestimmt. Jetzt noch ein Beispiel für un: Er isst einen Apfel = Il mange un pomme. Was für einen Apfel genau, das ist egal.
Jetzt zu den anderen kleinen Wörtchen: Die geben an, zu was etwas gehört. Fangen wir mit der Übersetzung an: alle bedeuten das Gleiche: 'von'. Der Unterschied liegt darin, wann man sie anwendet.
Diese Artikel werden verwendet, wenn wir zum Beispiel einen Namen haben. Irgendetwas gehört zu einer Person/einer Stadt/. Das Buch von Marie = Le livre de Marie. Der Bürgermeister von Paris = le maure de Paris. d' ist das Gleiche: Es wird eingesetzt, wenn das Wort dahinter mit einem Vokal beginnt. Der Bürgermeister von Avignon = le maire d'Avignon
de la wird verwendet, wenn hinter dem 'von' kein Eigenname folgt, das Wort aber auf jeden Fall weiblich ist. Die Farbe des Hauses = la couleur de la maison Das Licht des Mondes = la clarte de la * lune Hier gilt das selbe Spiel: Apostrophieren bei Vokal! Also: Die Lehrer der Schule = les professeurs *de l'ecole
Jetzt Achtung! De le gibt es nicht! Stattdessen wird du eingesetzt, wenn das Wort dahinter männlich ist. Beispiel: Das Sonnenlicht = le lumiere du soleil Die Apostrophierung hier heißt d': Der Staatschef (Also Chef des Staates, Chef vom Staat) = le chef d'Etat
Das alles gilt aber nur, wenn das Wort in der Einzahl dasteht! In der Mehrzahl verwendest du einfach des, ganz egal ob männlich oder weiblich. Apostrophieren musst du nicht - warum, das kann dir egal sein, freu dich einfach, dass du's hier leichter hast
Hoffe wirklich sehr dass es was nützt! Viel Erfolg bei der Arbeit!

Ich geb mein bestes:)
d' ist halt de wird aber vor einem Vokal apostrophiert de wenn du de nicht kennst bist du am ar*ch bedeutet soviel wie von de la ist einfach de nur das danach ein feminines nomen steht de l' wie oben nur apostrophiert des ist de nur es gilt für plural: de Les wird zu des Du ist das gleiche: man sagt de la aber de le wird zu du genau wie de les zu des wird L' ist la oder le. Nur apostrophiert La und le müsstest du doch kennen oder? Wenn es sich um etwas bestimmtes handelt und man von diesem bestimmten Gegenstand spricht und nicht von irgendeinem Das gleiche nur andersrum:)
Ich hoffe ich konnte dir irgendwie helfen wenn du noch mehr fragen hast melde dich wie lange hast du schon französisch?

Auch keine Not-und Höflichkeitslügen? Und was ist wenn man mit der Lüge jemandem helfen würde?

Taflie, bitte erkenne endlich den Unterschied zwischen Islam und Muslimen.
Du hörst dich an, als ob jeder Muslim nur Schlechtes im Sinn hat, lügt und betrügt.
Und den Koran ziehst du auch bei jeder Gelegenheit durch den Matsch.
Das wird mir jetzt echt zu viel, und das will ich mir nicht immer antun.
 

 das wäre mir wurscht.wenn ich das gefühl hätte,jetzt jemanden belügen zu müssen,um schlimmeres zu verhindern,dann soll das gefälligst nicht vergeben,sondern verstanden werden.

Das ist nicht in jedem Fall eine Lüge. Wer Wissen oder Prognosen verschweigt, lügt nicht.

mhhh.das ist ne streitfrage.ich gebe dir insofern recht,daß eine wahrscheinlichkeitsrechnung nicht wirklich eine lüge ist.was ist,wenn jemand um ein verbrechen weiß,dies aber nicht meldet.und damit weitere verbrechen ermöglicht.?

Ach was!
Die Kreuzzüge waren Kriege für Gott. Wer da gestorben ist, ist für ihn gestorben und das rechtfertigt die Sache doch wohl völlig.

aber andere wegen einer anderen Religion umzubringen rechtfertigt des wieder nicht

Das gilt ja eben nicht für jede Frau, sondern für Frauen in festen Beziehungen und eben Ehefrauen - das macht einen gewaltigen Unterschied.

naja aber man soll, wenn man verheiratet ist keine andere auch nur anschaun und man darf sich eigentlich auch nicht scheiden lassen, denn damit lässt man die frau ls sündiger dastehen

Oh ja, ist es.
Also ist es eine Sünde, wenn ich eine verheiratete Frau sehe und denke: "Wow, die ist aber ge°il!"?
Wenn ja, dann habe ich wohl oft gesündigt.
Und wieviele Paare trennen sich, weil es für beide das Bessere ist?

Es wurde berichtet, dass Abd-Allah Ibn Masud sagte: „Der Gesandte Allahs sagte: ‚Aufrichtigkeit ist Rechtschaffenheit und Rechtschaffenheit führt zum Paradies. Ein Mensch, der nur die Wahrheit spricht, wird bei Allah als jemand notiert, der die Wahrheit sagt. Das Lügen ist eine Übeltat und Übeltaten führen ins Höllenfeuer. Ein Mensch, der immer wieder lügt, wird bei Allah als Lügner notiert.‘“
http://muslimat.cwsurf.de/index.php?option=com_content&view=article&id=1131:1-april&catid=55:fasten-ramadhan-und-feste&Itemid=71

Das ist ja ganz schlimm , was der Koran da erlaubt. Was ist das in der Politik für eine Basis? Dann darf man einen gelogenen Friedensvertrag machen.- Wenn man Menschen versöhnen möchte , darf man das auf einer Basis der Lüge tun und wenn das herauskommt ist die schöne Versöhnung vorbei , weil sie auf Lüge basierte.Das selbe bei Ehebeziehungen. Das ist ja schrecklich.  Wenn beide Teile von der Möglichkeit der Lüge wissen können sie das Misstrauen behalten. Wenn der einer aber an die Wahrheit glaubt ist der ganz schön besch. am Ende!  

Da steht im Krieg und nicht im Politik.---> das heisst wenn die wahre Rede das Blut auslösen kann dann lieber eine weiße Lüge mit schöne Absichten um das Blut zu sparen,denn die Menschen sind wichtiger als was anders vor Allah.bei Ehebeziehung --> ich glaub nicht wenn deine Frau oder was weiss ich plötzlich einen Unfall getroffen hat oder ne Krankheitsschiksal in dem sie nicht mir schön wie fruher aussieht dass du ihr direkt sagen dürftest du bist jetzt hässlich auss ich liebe dich nicht mehr oder zu dick nach einer Schwangerschaft diese wahre rede kann zu psichysche und seelische Krankheit führen und das will den Islam nicht weil auch die Menschen wichtig sind.wenn du Zumbeispiel einen Busuch zu irgend eine Freund hast der im Krankenhaus lag und ihm sehr schlecht geht.darfst du ihm ins Gesichtsagen dass er gut aussieht oder sehr krank aus?Such die die antwort selber jenach deine Gefühle hoffe könnte behilflich sein.so auch hat den Islam ausnamsweise die Lüge erlaubt nur um Menschen zu beschützen ansonsrten einfach lügen um nicht die Wahrheit zu sagen ist streng Verboten Gott sagt im Koran
"Und vermeidet das wort der Lüge"22:30