Haven Lockdown / RR:Suche

Ich suche die Songtext Übersetztung von Kanye West - Love Lockdown auf Deutsch

Übersetzung:

Ich liebe dich nicht, nicht so wie Ich es wollte
Was ich zu tun hatte, war wegzurennen vor dir
Ich bin in dich verliebt, aber der Vibe ist falsch
Und das spukt in mir, den ganzen Weg nach Hause
So wirst du´s niemals wissen, niemals niemals wissen
nie genug wissen bis es aus ist, Liebes
Bis wir die Kontrolle verlieren, System-Überlastung
Schreien, nein nein nein nein nein
Ich liebe dich nicht, nicht so wie Ich es wollte
Sieh, ich möchte gehen, aber kann dir nicht entkommen
Also nehm ich´s langsam, halte einen geheimen Code
So haben alle anderen nichts zu wissen

Also halte deine Liebe versperrt, deine Liebe versperrt
Halte deine Liebe versperrt, deine Liebe versperrt
Ich halte deine Liebe versperrt, deine Liebe versperrt
Ich halte deine Liebe versperrt, Du verlierst

Ich liebe dich nicht, nicht so wie Ich es wollte
Ich kann nicht cool bleiben, also bleib ich bei der Wahrheit
Ich habe etwas zu verlieren, also muss Ich gehen
Ich kann mich nicht halten, und dich auch immer noch
Also behalte ich dich in meinen Gedanken, wenn ich alleine bin
Irgendwo weit weg von zu Hause, in der Gefahrenzone
Wie viele Male hat es gedauert, bis ich endlich da Durch bin
du verlierst, du verlierst
Ich liebe dich nicht, nicht so wie Ich es wollte
Sieh ich musst gehen, sieh ich musste mich fortbewegen
Keine Zeit mehr verschwenden, du kannst nicht mehr auf das Leben warten
welches keine Zeitverschwendung ist, wo die Ziellinie ist

Also halte deine Liebe versperrt, deine Liebe versperrt
Halte deine Liebe versperrt, deine Liebe versperrt
Ich halte deine Liebe versperrt, deine Liebe versperrt
Ich halte deine Liebe versperrt, Du verlierst

Ich liebe dich nicht, nicht so wie Ich es wollte
Ich habe niemanden Neues getroffen, ich habe niemanden Neuen
Ich weiß ich habe gesagt ich bin da durch, aber ich habe Liebe für dich
Aber ich liebe dich nicht, nicht so wie Ich es wollte
Müssen es am Laufen halten, müssen das Lieben aufrecht erhalten
Es am rollen lassen, nur Gott weiß es
Wenn ich mit dir bin, Baby bin Ich verwirrt
Du entscheidest, Du entscheidest
Ich liebe dich nicht, nicht so wie Ich es wollte
Dort wo ich hin möcht, brauche ich dich nicht
Ich bin diesen Weg, zuviele Male zuvor schon gegangen
Ich liebe dich nicht, nicht so wie Ich es wollte

Also halte deine Liebe versperrt, deine Liebe versperrt
Halte deine Liebe versperrt, deine Liebe versperrt
Ich halte deine Liebe versperrt, deine Liebe versperrt
Ich halte deine Liebe versperrt, Du verlierst

Hi liebe community, ich habe ein grosses Problem auf meinem Minecraft-Bukkit server der von Nitrado gehostet wird. Letzte Nacht konnte ich noch problemlos auf meinen server, aber als ich am naechsten Morgen wieder jinen wollte stand da: Verbindungsaufbau Fehlgeschnegen. The Server is currently in lockdown mode come back later!. Bitte heft mit und sagt mir was das sein könnte! Liste meiner Plugins: ChatTweaks ChestShop.jar CompassNavigation Essentials.jar EssentialsChat.jar EssentialsSpawn.jar Heads.jar HeroChat.jar Hungergames.jar iConomy+.jar JumpPads.jar MoreSounds.jar Multiverse-Core-2.4.jar PermissionsEx.jar SelfPromote SimpleRegionMarket starterkit.jar Vault-1.4.1.jar WorldEdit.jar WorldGuard.jar
IM VORRAUSS! Masooglu1

Hast du den Server zufällig auf 1.7.9 geupdatet? Wenn ja, dann starte den Server neu und tippe "yes" in die Konsole, anschließend sollte der Server starten.

hallo irgendwie habe ich immernoch nicht verstanden wann man did und wann man have einsetzt. also als beispiel
"they ___which pieces."
zur auswahl stehen didn't know oder haven't known.
wie weiß man welches von beiden eigesetzt werden muss?

Beides kann richtig sein.

• didn't know = Past Simple
• haven't known = Present Perfect

Die Grammatik und Übungen hierzu und auch zu allen anderen englischen Zeiten findest du auch im Internet, z.B. unter *ego4u.de* und *englisch-hilfen.de*.
AstridDerPu

DA hängt vom Kontext ab. Beides kann richtig sein.
They haven´t known which pieces. müsstest du dann übersetzen: Sie haben noch nicht gewusst, welche Teile.

Didn't know wäre wussten nicht
Haven't know wäre haben nicht gewusst

Hallo, also, ich habe eine Frage: Ich war im März im Film Safe Haven und fand das Ende toll, habe es aber nicht ganz verstanden: Am Ende erhält sie ja den Brief von der verstorbenen Frau und das war ja die Frau, mit der sie die ganze Zeit geredet hat und diese verstorbene Frau hat ja Katie auch mal besucht usw. heißt das das diese Frau ein Geist war und dieser Geist hat Katie besucht, um ihren Mann Alex wieder glücklich zu machen, oder hat Katie sich diese Frau nur eingebildet? Ich schätze wenn man das Buch gelesen hat ist es eindeutig, aber im Film wird das nicht ganz klar?

Ich war auch in dem Film. Ich denke einfach die Frau wollte ihrem Mann einfach eine neue Liebe suchen und ´ne neue Mutter für ihre Kinder suchen, damit sie in Frieden ruhen kann

Im Ende kommt heraus, dass die Nachbarin von der Hauptdarstellerin eigentlich gar nicht da gewesen war. Sie hatte sich nur als Nachbarin ausgegeben um die neue Frau ihres verwitweten Mannes kennenzulernen, eigentlich war sie der Geist der verstorbenen Frau des Hauptdarstellers. Und mit dem Brief hat die verstorbene Frau der neuen Freundin des Mannes ihren Segen gegeben, sodass die beiden glücklich werden können, trotz des Todes der Frau. Es ist ein wunderschönes Ende!

hei die Antwort fand ich auch logisch aber es ist doch unlogisch das der "geist" der verstorbenen frau mit der anderen redet und sich mit ihr anfreundet. das würde heißen das sie Geister sehen kann.

hallo (: Hab eine Frage zu Englisch. Also verneint man einen Satz, wo "have" vorkommt mit "doesn't have" oder "haven't"? Oder wann verwendet man die eine und wann die andere Verneinung? Gibts da eigentlich einen Unterschied?
schonmal (:

Das 'Problem' ist, dass es im Englischen 2 Verben für das deutsche Verb haben gibt, nämlich
1 have got
have = haben ist gebräuchlicher im amerikanischen Englisch.
Im britischen Englisch ist have got = haben gebräuchlicher.
An deutschen Schulen wird i.d.R. britisches Englisch unterrichtet.
Wichtig zu beachten ist aber, dass die Verneinung, Fragebildung und Kurzantwort unterschiedlich ist!
+ She has a cat.
- She does not (doesn't) have a cat.
? Does she have a cat? - Yes, she does./No, she doesn't.
aber:
+ She has got a cat.
- She has not (hasn't) got a cat.
? Has she got a cat? - Yes, she has./No, she hasn't.
Beide Formen werden aber sowohl in den USA als auch in England verwendet und verstanden.
In den USA wird have got verwendet, viele meinen aber, das sei 'kein gutes Englisch' und bevorzugen deshalb have.
In England wird have immer beliebter. Manche meinen es 'höre sich höflicher an'. have got ist aber die Form, die im täglichen Sprachgebrauch verwendet wird.
Ich hoffe, ich konnte dir helfen.
AstridDerPu

Wenn Du "have" im Sinn von "besitzen" verwendest, dann solltest Du im internationalen Englisch mit "doesn't" verneinen.
"She doesn't have* many friends"*
Im BRITISCHEN Englisch bevorzugt man aber: "She hasn't got many many friends."

Bitte auf keinen.fall haven't. Unser lehrer war deswegen auch immer.sauer, weil jeder haven't gesagt hat. Er sagt das gibt es im korrekten englisch nicht. Also ist nur doesn't have richtig.

Beides geht, aber du hast es etwas falsch formuliert, es wäre entweder "don't have oder haven't" oder "doesn't have oder hasn't". Verwechsel da nichts

du benutzt "doesn't have" wenn du die grund "to have" benutzt und verneinst mit "haven't got" wenn du "have got" verwendest.
sagt aber beides das gleiche aus, ist inhaltlich egal, welches du verwendest. nur musst halt schauen ob du "to have" oder "have got" verwendest damit die grammatik stimmt