Downton Abbey A Moorland Holiday / RR:Suche

Lange, lange hat's gedauert, bis die deutsche Fassung der dritten Staffel von "Downton Abbey" auf den Weg kam. Nun soll sie nächsten Monat endlich erscheinen, und dann das: Englische Fassung - 525 Minuten. Deutsche Fassung - 512 MInuten! Immerhin 13 Minuten Unterschied!
Ich könnte es ja noch verstehen, wenn es sich um Horror oder Splatter handeln würde und man ohne den Schnitt keine Freigabe gekriegt hätte, aber die Gefahr sehe ich bei DA ja irgendwie nicht. Also warum sollen uns die Szenen vorenthalten bleiben?
--> Meine Frage: Weiß jemand vielleicht, ob diese fehlenden Szenen auf der deutschen DVD dann wenigstens als Bonus dabei sind? Oder stimmt die Minutenangabe am Ende gar nicht und die Staffel ist vollständig ?
Aber bitte: Keine Kommentare "Dann kauf dir doch die englische DVD, Synchro ist eh Mist, coole gucken Englisch". Ja, ich kann Englisch, aber ich schau meine DVDs nun mal gern in meiner Muttersprache, denn die kann ich immer noch am besten. Die englische Tonspur ist dann ja eh fast immer noch zusätzlich drauf. Wenn da jetzt nur nicht diese fehlenden Minuten wären! Das ärgert mich wahrscheinlich mehr, als es sollte. Aber solche Staffeln sind ja auch teuer genug, da verstehe ich nicht, warum man mir ein zerschnippeltes Produkt anbieten will. -.-
Also, jemand eine Idee, was mit den Szenen ist?

Ich bin ein ziemlicher Fan von Downton Abbey, und ich hatte gehört, dass es zu der Serie auch Bücher gibt bzw. dass die Bücher verfilmt wurden. Stimmt das? Wenn ja, gibt es die auch auf Deutsch und sind das mehrere Bücher oder ist das ein einziges Buch?
schon mal!

Nein leider gibt es keine verbuchung aber es gibt ein buch das zu den dreharbeiten und der geschichte genauere informationen bereit legt.das könnet ganz interesannt sein mann kann es sich auf amazon bestellen.i mag das auch sehr 

Nein. Julian Fellowes hat die Dreh!bücher geschrieben.Bücher existieren nicht.Vielleicht werden - aufgrund des Erfolgs der Serie- doch noch Bücher geschrieben.

Halli Hallo,
vielleicht geht es manchen von euch ja wie mir.ich habe den Fehler gemacht einmal die Serie Downton Abbey zu schauen.und was soll ich sagen.nun bin ich süchtig.
Da die Wartezeit bis zur nächsten Folge ziemlich lange werden kann dachte ich, vielleicht hat jemand von euch Tipps für Serien die ähnlich sind wie Downton.

Hmm.mal schauen:

• Upstairs Downstairs
• Call the Midwife
• South Riding
• The Paradise
• Mr. Selfridge
• Lark Rise to Candleford
• Cranford
• Berkley Squares

Erst mal der richtige Satz in der present simple:

Miss Hunt really wants to have a great summer holiday (oder wenn schon Mehrzahl dann ohne "a" great summer holidayswas auch immer holiday fun heißen mag).

Also der korrekte Satz in der Present Simple heißt meiner Meinung nach:
Miss Hunt really wants to have a great summer holiday, so she talks to a man at holiday fun.

Wonach der korrekte Satz in der PAST Simple lauten muss:
Miss Hunt really wanted to have a great summer holiday, so she talked to a man at holiday fun.

So nun bitte ich um Kritik, sollte ich falsch liegen!

Oder meinst du vielleicht, dass Miss Hunt den Mann um Spaß bat oder bittet? Dann muss es natürlich am Schluss heißen:.so she talks to a man at holiday asking for fun.
.so she talked to a man at holiday asking for fun.

want = wanted
talk = talked

mal abgesehen von den anderen riesen fehlern!

Nun gut, dazu sollte man auch mal die Regel im Simple Present beherzigen: nämlich, daß bei der dritten Person ein s hinters Verb kommt - Miss Hunt wants, she talkes
im simple past: Miss Hunt wanted, she talked

wäre ja schon toll, wenn sie im simple present richtig da ständen.

An den Post unter mir , ja,super gegoogelt.
In dem Lied wird der Jet - kein Kampfjet , ich entschuldige mich - gemeint.
Übersetz doch logisch.
"Now i'm feelin' so fly like a G&"
Jetzt fühlst du dich fliegend wie ein Auto? Gaaanz schlecht.

man kann sich auch in einem auto so fühlen,als wenn man fliegen würde

Der G6 ist ein Sportwagen!
Home < Desktop Wallpaper